1 நாளாகமம் 8 : 30 [ TOV ]
8:30. அவன் மூத்த குமாரன் அப்தோன் என்பவன்; மற்றவர்கள், சூர், கீஸ், பாகால், நாதாப்,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ ERVTA ]
8:30. இவனது மூத்த மகன் அப்தோன், மற்றவர்கள் சூர், கீஸ், பாகால், நாதாப்,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ NET ]
8:30. His firstborn son was Abdon, followed by Zur, Kish, Baal, Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ NLT ]
8:30. and his oldest son was named Abdon. Jeiel's other sons were Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ ASV ]
8:30. and his first-born son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ ESV ]
8:30. His firstborn son: Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ KJV ]
8:30. And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ RSV ]
8:30. His first-born son: Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ RV ]
8:30. and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab;
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ YLT ]
8:30. and his son, the first-born, [is] Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ ERVEN ]
8:30. His oldest son was Abdon. Other sons were Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ WEB ]
8:30. and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
1 நாளாகமம் 8 : 30 [ KJVP ]
8:30. And his firstborn H1060 son H1121 Abdon, H5658 and Zur, H6698 and Kish, H7027 and Baal, H1168 and Nadab, H5070
❮
❯